<meter id="hh1nh"></meter>
<th id="hh1nh"><em id="hh1nh"><delect id="hh1nh"></delect></em></th>

        <form id="hh1nh"></form>

          <listing id="hh1nh"><nobr id="hh1nh"></nobr></listing>
          <nobr id="hh1nh"></nobr>

            <th id="hh1nh"><form id="hh1nh"><font id="hh1nh"></font></form></th>
            <rp id="hh1nh"><progress id="hh1nh"></progress></rp>
            當前位置: 首頁» 院系經緯

            石大外國語學院舉辦“中國文化海外譯介策略”學術講座

            近日,石大外國語學院在逸夫樓207教室舉辦“中國文化海外譯介策略”學術講座。中國出版集團美國公司出版總監、中國翻譯協會社科翻譯委員會副秘書長魏令查受邀作了報告。外國語學院副院長徐方富主持講座,全院百余位師生到場聆聽。

             

             

             

            講座中,魏令查闡述了中國文化對外傳播的重要意義,并以圖書推介文案翻譯為例,向師生介紹了中華文化海外譯介的策略。他指出,在譯介中國文化的過程中,譯者應把握作者的意圖和文字的內涵,解讀其背后承載的文化意義,并以符合目標語文化和語言規范的形式進行翻譯。講座豐富了師生們的翻譯實踐知識,深化了對中國文化譯介的理解和體會,鼓舞了同學們的學習興趣和熱情。

            分享到:
            99亚洲综合精品