中國科學報:留學生與“中國風課堂”的詩意邂逅
發布時間:2019-11-18 | 來源:宣傳部 | 瀏覽量:
中國石油大學(北京)將“中華傳統文化系列課程”作為傳播中華文化的主渠道,并通過一系列活動和社會實踐等“第二課堂”,讓留學生展示本國文化,通過互動交流不斷增強留學生對中國文化的認同感,增強與中國的情感聯結。
剪一紙窗花、打一套拳法、寫一聯翰墨、繪一幅丹青……“中華傳統文化系列課程”上,中國石油大學(北京)(以下簡稱石大)的留學生們在彩色鏤空中享受剪紙藝術,在踢打擒拿中體會武術精神,在筆墨紙硯中浸潤中華情懷,在吟詩作畫中感受傳統文化的魅力。
近年來,石大組織漢語教學部、經濟管理學院、馬克思主義學院、外國語學院和體育與人文藝術學院具有海外教育背景的優秀中青年教師,為來華留學生開設了“中國概況”“中國社會與文化”“中國傳統音樂文化”“中國文學與文化”“中國哲學”“中國武術”等多門中國文化通識教育課程,并精心設計課堂教學和實踐教學環節,將書法、剪紙、風箏、曲藝等不同領域的專家大師請進校園,全方位立體展示中國傳統文化。
剪一紙窗花,寄一份期盼
“同學們,剪紙歷史悠久,一直在中國民間流傳,中國人喜歡用剪紙作品表達吉祥如意的心愿,但凡春節、結婚這些喜慶日到來,會把各種寓意祥瑞的剪紙貼在窗格上,營造喜慶祥和的氛圍?!痹撔M鈬Z學院教師隋巖的“中國概況”課程上,和她邀請的專業剪紙老師一起給留學生們講解剪紙的歷史和寓意。
“這樣剪正確不正確”“怎么剪出來更美”“是否有更好看的花樣”……課堂上,來自尼日利亞的易章剪得格外認真。原來此時他心里正在醞釀著一個計劃——他想為自己未來的婚禮親手剪上一對“囍”字。
得知這個“小秘密”的隋巖忍不住在朋友圈里感慨,“我開始想象他們未來的婚禮上,有中國元素該有多特別,愿一個小小的中國符號能見證他們一生中最重要的幸福時刻”。
一張小小的紙樣,在留學生的手中被折疊裁剪,它傳遞著來自不同國家友人對未來美好生活的共同向往和寄托、對吉祥幸福的期盼。
打一套拳法,圓一次夢想
“我從小就喜歡看中國功夫電影,Bruce Lee是我的偶像,我也一直很向往中國功夫,覺得酷極了。沒想到能有機會在石大學習中國功夫,真是太開心了?!眮碜詣偣?017級本科生朱利安說著便想找人過上一招半式。
為了滿足留學生對中國武術的興趣,石大國際教育學院聯合體育與人文藝術學院,為留學生們開設了“中國武術”課程,還推動組建了來華留學生武術隊以及舞龍隊,由專業教師教授留學生太極拳、劍法、棍法和舞龍表演。
體育與人文藝術學院鄭茗芥擔任武術隊和舞龍隊的指導老師,也是留學生口中的“師父”,曾經在挪威卑爾根孔子學院擔任武術教師的經歷讓她對在留學生中推廣中華武術文化更加得心應手。在她的帶領下,石大留學生武術隊和舞龍隊刻苦訓練,多次參加校內外大型比賽和活動。
經過一年多的學習,朱利安圓了功夫夢,在2018年首都高校第五屆留學生武術比賽上獲得了男子組初級拳第二名,石大留學生武術隊也獲得了團體總分第三名的佳績。
以前的朱利安只知道看武術的動作,現在他開始慢慢認識到了中國武術更重要的部分——武德。
“中國武術崇尚武德,講究‘未曾習武先修德’,學習武術對修身養性、鍛煉堅強的毅力和吃苦耐勞的品質都有重要作用,也使我們更直觀地體驗了中華傳統武術的魅力?;氐絼偣?,我要讓他們見識一下我的中國功夫?!敝炖舱f。
寫一幅翰墨,續一份熱愛
經濟管理學院2017級碩士研究生熱爾博來自蒙古,他從小學三年級開始學習漢語,對中文和中國文化有著濃厚的興趣。來石大留學后,他修讀和旁聽了多門中國文化課程。
書法課上,熱爾博深深地被中國書法的魅力所吸引。在他看來,漢字是中華五千年優秀文化的精髓,練習書法有利于更深入地理解漢字的豐富內涵,欣賞歷代書法家的作品時,也能從中感受到書法獨具特色的美。課余時間里,他常常請在書畫一道頗有造詣的黨委宣傳部教師劉馮瑜指導書法。
練字之余,熱爾博也喜歡中國武俠小說。2018年10月30日,金庸老先生不幸過世。在之后參加北京高校外國留學生書法大賽時,熱爾博專門請劉馮瑜指導他寫了一幅“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”的書法作品,在翰墨中寄托哀思。
碩士畢業后,熱爾博計劃留在石大繼續在漢語國際教育領域深造。“未來,我會堅持我的熱愛,將中華文化傳播得更廣、更遠?!?/span>
第二課堂,拉近你我
多年來,中國石油大學一直在用自己的方式為人類文明互鑒互促貢獻力量,堅持“四位一體”有機協同,將“中國文化、漢語能力、專業技術和全球視野”四大要素貫穿留學生培養全過程,促進學生的全面發展,培養具有全球競爭力的國際化人才,同時推動不同文明的互學互鑒。
除了將“中華傳統文化系列課程”作為傳播中華文化的主渠道,學校還通過一系列活動和社會實踐等“第二課堂”,讓留學生展示本國文化,通過互動交流不斷增強留學生對中國文化的認同感,增強與中國的情感聯結。
校園里,兩年一度的石大國際文化節通過風情展、美食展和文藝晚會等一系列活動,為中外師生帶來了豐富多彩的多元文化體驗,為不同文明和不同國家間的對話、交流與合作搭建了特色平臺。
走出校園,石大帶領來華留學生深入開展“感知中國”等文化體驗和社會實踐活動。帶領留學生走進石油附中、附小等,開展“留學生帶我看世界”和“跟著老外學外語”等共建活動;走進中國家庭,開展“帶著老外過大年”和“帶著老外過佳節”等互動交流活動;走進工廠車間和油田現場,開展技術實習,了解企業文化……除此之外,很多留學生還參加了無償獻血、志愿服務和愛心捐贈等各類活動。
來自巴西的留學生愷撒在畢業回國前參加了無償獻血,他說:“在石大留學期間很感謝學校和中國政府給予我的支持和幫助,我也想為中國做點事兒,所以我去獻了血。這張獻血證是最美好的紀念?!?/span>
詳情見鏈接:
科學網;